Peace out, Portland.

I’m a day behind schedule thanks to not 1 but 2 tropical storms hitting Hawaii this week. My first flight was postponed, and now I’m rescheduled to fly out smack dab between the two storms. That might sound simple, but the weather forecast seems to chance ever 3 minutes. Hawaii, you sure are making me work for this.

Portland, it’s been real. Hope to see you soon. And in the meantime, wish me luck on the flight tomorrow. Flying in windy skies is not my strong suit.